I sometimes wrap it around to the back of the card, then fix with double sided tape. Then I pop a bit of glue under an embellie to stop it flapping on the front.

If I want to stick a square on, then would put a brad in each corner or some other embellie that can hide the tape